Aktualności
Inauguracja Festiwalu: Szanghajska Orkiestra Symfoniczna
piątek, 19 marca 2010
Najstarsza i najbardziej uznana orkiestra Azji pod batutą jednego z najwybitniejszych dyrygentów chińskich, z udziałem znakomitych chińskich solistów 21 marca zainauguruje 14. Wielkanocny Festiwal Ludwiga van Beethovena. Shanghai Symphony Orchestra, Maestro Long Yu, JianWang – wiolonczela, Xu Xiao Ying – sopran, Xiaoyong Yang – baryton przedstawią Koncert wiolonczelowy a-moll op. 129 R. Schumanna oraz utwory chińskich artystów: Moon Reflection in the Er'quan Spring Wu Zuqianga oraz Pieśń o ziemi na sopran, baryton i orkiestrę op. 47 Xiaoganga Ye.
Koncert rozpocznie utwór Odblask księżyca w Drugim Źródle, znany również pod tytułem Księżyc odbija się w Źródle Erquan, najbardziej znane dzieło Hua Yanjuna – niewidomego chińskiego artysty ludowego. Utwór został opracowany przez znanego chińskiego kompozytora Wu Zuqianga w 1977 roku.
„Wyróżniającą cechą Koncertu wiolonczelowego jest liryczny charakter dwóch pierwszych części i nie jest przesadą twierdzenie, że dzieło to jest najwyższym wzlotem Wielkiego Romantyka w ostatnim okresie jego twórczości.” – pisze o utworze Schumanna Adam Walaciński w festiwalowym katalogu. „Podobnie jak w wielu innych dużych utworach pełną kondensację wysublimowanej, poetyckiej ekspresji osiąga Schumann w wolnej części środkowej Koncertu. Energiczny i bardzo żywy finał utrzymany w prostym, parzystym metrum, przenosi słuchaczy w świat bardziej prozaiczny, w którym panuje nastrój beztroski i pogodny, trochę rubaszny, ale kontrastowany momentami wyciszenia w epizodach związanych z tematem pobocznym.”
Pieśń o ziemi, którą artyści wykonają na zakończenie koncertu to chińska wersja Pieśni Gustava Mahlera. Słowa tej ostatniej pochodziły z niemieckiego przekładu chińskiej poezji. O powstaniu utworu czytamy w katalogu:
„Zgodnie z sugestią Maestro Long Yu, dyrektora artystycznego Orkiestry Chińskiej Filharmonii Narodowej, zespół ten zamówił u kompozytora Ye Xiaoganga „chińską wersję” Pieśni o ziemi.
Utwór powstał w 2004 roku. Części V i VI zostały prawykonane 5 sierpnia 2005 roku w Berlinie podczas Young Euro Classic Music Festival. Kompozytor, świadomie nawiązując do dzieła Mahlera, zachowuje sześcioczęściową budowę cyklu i wykorzystuje te same wiersze poetów chińskich z VIII wieku.”
Więcej o utworach i wykonawcach w katalogu 14. Wielkanocnego Festiwalu Ludwiga van Beethovena.
Koncert rozpocznie utwór Odblask księżyca w Drugim Źródle, znany również pod tytułem Księżyc odbija się w Źródle Erquan, najbardziej znane dzieło Hua Yanjuna – niewidomego chińskiego artysty ludowego. Utwór został opracowany przez znanego chińskiego kompozytora Wu Zuqianga w 1977 roku.
„Wyróżniającą cechą Koncertu wiolonczelowego jest liryczny charakter dwóch pierwszych części i nie jest przesadą twierdzenie, że dzieło to jest najwyższym wzlotem Wielkiego Romantyka w ostatnim okresie jego twórczości.” – pisze o utworze Schumanna Adam Walaciński w festiwalowym katalogu. „Podobnie jak w wielu innych dużych utworach pełną kondensację wysublimowanej, poetyckiej ekspresji osiąga Schumann w wolnej części środkowej Koncertu. Energiczny i bardzo żywy finał utrzymany w prostym, parzystym metrum, przenosi słuchaczy w świat bardziej prozaiczny, w którym panuje nastrój beztroski i pogodny, trochę rubaszny, ale kontrastowany momentami wyciszenia w epizodach związanych z tematem pobocznym.”
Pieśń o ziemi, którą artyści wykonają na zakończenie koncertu to chińska wersja Pieśni Gustava Mahlera. Słowa tej ostatniej pochodziły z niemieckiego przekładu chińskiej poezji. O powstaniu utworu czytamy w katalogu:
„Zgodnie z sugestią Maestro Long Yu, dyrektora artystycznego Orkiestry Chińskiej Filharmonii Narodowej, zespół ten zamówił u kompozytora Ye Xiaoganga „chińską wersję” Pieśni o ziemi.
Utwór powstał w 2004 roku. Części V i VI zostały prawykonane 5 sierpnia 2005 roku w Berlinie podczas Young Euro Classic Music Festival. Kompozytor, świadomie nawiązując do dzieła Mahlera, zachowuje sześcioczęściową budowę cyklu i wykorzystuje te same wiersze poetów chińskich z VIII wieku.”
Więcej o utworach i wykonawcach w katalogu 14. Wielkanocnego Festiwalu Ludwiga van Beethovena.
Zobacz także: